
May 16 and May 17 7:00 – 8:00 pm: Reception in Guild Hall’s Minikes Garden 8:00 – 9:30 pm: Fuenteovejuna: East End performance Desplazarse por español. A Spanish theater classic, reimagined for our community. Guild Hall and OLA of Eastern Long Island present Fuenteovejuna: East End, a bold reimagining of Lope de Vega’s 17th-century play. Co-directed by Guild Hall Community Artists-in-Residence, Margarita Espada and Minerva Perez, this production—performed entirely in Spanish— tells the story of a community’s courageous stand against tyranny. Featuring a talented cast of Latino community members from across Long Island, Fuenteovejuna: East End is the first Spanish-language theater production at Guild Hall. Join us for an unforgettable evening of theater that speaks to the past while resonating powerfully in the present. *An English libretto will be available for non-Spanish speakers. Please Be Aware: This show contains brief moments of depicted violence and assault and is suggested for audiences ages 10 and up. Un clásico del teatro español, reinventado para nuestra comunidad. Guild Hall y OLA del Este de Long Island presentan Fuenteovejuna: East End, una audaz reinterpretación de la obra del siglo XVII de Lope de Vega. Codirigida por las Artistas en Residencia Comunitarias de Guild Hall, Margarita Espada y Minerva Perez, esta producción—interpretada completamente en español— cuenta la historia del valiente levantamiento de una comunidad contra la tiranía. Con un talentoso elenco de miembros de la comunidad latina de todo Long Island, Fuenteovejuna: East End es la primera producción teatral en español en Guild Hall. Acompáñanos en una velada inolvidable de teatro que dialoga con el pasado y resuena poderosamente en el presente. 7:00 – 8:00 pm: Recepción en el Jardín Minikes de Guild Hall 8:00 – 9:30 pm: Presentación en el Teatro Hilarie y Mitchell Morgan de Guild Hall *Habrá un libreto en inglés disponible para quienes no hablen español. Por favor tenga en cuenta: Este espectáculo contiene breves momentos de violencia y agresión representadas, y se sugiere para audiencias de 10 años en adelante. See more videos HERE. See rehearsal photos HERE.